Михаил
Миха-ил
Это имя похоже еврейское
1. Но, источник его всё же наш, как и в случае с именами: Елена
2, Дмитрий
3 и т.д.
Есть созвучное ему имя:
Михалап - меховая лапа. Уп. в Белорусской антропонимики.4
Оно представляет собой сочетание двух украинских существительных: «мiх» со значением «мех» и «лапа», то есть «рука».5
МІХ, МІХА – мішок, шкіра, бурдюк; ковальський міх (піддувало); див. легенду про Міха Потока – чоловіче Потік.6
Выходит Миха - меховой:
МЕХ, -а (-у), о мехе, на меху, мн. -а, -ов, м. 1. Густой волосяной покров животного, шерсть. 2. Выделанная шкура животного с сохраненным волосяным покровом. М. пушного, морского зверя, домашних животных. Лисий м. Пальто на рыбьем меху (холодное, не греющее; разг. шутл.). 3. мн. Одежда из меха, на меху, отделанная мехом (разг.). Ходить в мехах. Кутаться в меха. || прил. меховой, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). М. магазин (торгующий мехами, изделиями из меха).7
По поводу меховой лапы:
Подмосковные крестьяне еще в 20 веке вывешивали во дворах для охраны скота медвежью лапу, которую они называли «скотьим богом».
Все знают, что на Руси «скотьим богом» называли Велеса.8
В древности, Велес считался звериным богом и принимал облик медведя (поэтому скифы и звали его Бербаш - медвежья голова).9
Волос - одно из имён русского Бога Велеса.10
Любопытно, что в родственном русскому - болгарском - языке слова «медведь», похожего на наше, вовсе нет: по-болгарски медведь - «мечка». Мечка? Но ведь это поразительно напоминает нашего «мишку».
Можно пойти и далее: у литовцев медведь - «мешка» («meska). Но у них же есть слово «мишкас», которое значит «лес». Между тем литовский язык весьма богат древними и древнейшими словами и в то же время родствен древнерусскому языку.11
Мишата, медвежонок; от «мешка» - медведь. Имя из бересты.12
P.S.
Возможно, имя Михаил и происходит от еврейского (сокращённого) Микаэль. Но, наши:
• Михайло (укр.)
• Михась (бел.) и т.п.
13
Думаю, никакого отношения к еврейскому имени не имеют. Миха - меховой, т.е. волосатый. По образу, это Медведь. А Медведь в свою очередь - образ бога Велеса.
* * *
1 Михаил:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Михаил
2 Елена:
http://slavimena.ru/forum/zhenskie_imena/elena.html
3 Дмитрий:
http://slavimena.ru/forum/muzhskie_imena/dmitriy.html
4 Славян родные имена:
http://slavimena.ru/biblioteka/knigi/slavyan_rodnye_imena.html
5 Происхождение фамилии Михолап:
http://ufolog.ru/names/order/Михолап
6 Именослов (Лозко):
http://slavimena.ru/biblioteka/knigi/imenoslov_lozko/page_4.html
7 Мех:
http://slovari.299.ru/word.php?id=15791&sl=oj
8 Волос-Велес-Медведь. Хозяин северного леса:
http://badnews.org.ru/news/volos_veles_medved_khozjain_severnogo_lesa/2010-10-08-3860
9 День Бога Велеса:
http://ladstas.livejournal.com/727981.html
10 Волос:
http://paganism.ru/index.php/Волос
11 Л.В. Успенский. Ты и твое имя:
http://lib.rus.ec/b/106789/read
12 Именослов (Казакова):
http://slavimena.ru/biblioteka/knigi/imenoslov_kazakova/page_8.html
13 Михаил:
http://kurufin.ru/html/Translate/mihail.html
Беседка
