Главная Беседка

«Славянские имена»

Здравствуйте, Гость

Елена
(1 чел.) 1 гость
  • Страница:
  • 1

Тема: Елена

Елена 13 лет, 4 мес. назад #6

  • Медведь
  • Вне сайта
  • Управляющий сайта
  • Сообщений: 176
  • Значимость: 11
Елена


ЕЛ-ена

Имя Елена, имеет прямое отношение к свЕщенному дереву Ель.

Подробности...

Имя самой Елены, как и этноним «эллины», восходит к названию тотемного животного евразийских народов «олень»; первоначально оно звучало как «елень» и произошло от другого всем хорошо знакомого слова - «ель», «елка» (в древнерусских текстах и вплоть до XIX века греки-эллины именовались «елины»).1

Ель предлагает свою энергетическую поддержку круглый год. Она не несет в себе особенно сильных свойств, но энергия ее постоянно доступна тем, кто ощущает в себе зимой недостаток сил. Она даст вам энергии не больше, чем необходимо.
Ель помогает контролировать эмоции, настраивает на философский лад. Запах сожженной высушенной хвои – прекрасное средство для очистки жилища от вредных влияний.2

Ела, Елага, Елаче, Елика, Елица, Елиша, Елишка, Елка, Елкиена, Елышка, Ельшка - ёлка, ель; еловая. Уп. в сербских и болгарских народных песнях; в Моравии; 1428 (Ельшка, «Ельшка вдова») у чехов; 1461, 1466 (Елага) у сербов и др.3



* * *

1 Имя самой Елены: http://slovnik.narod.ru/etim_gidronim.htm
2 Магические свойства деревьев: http://astarta.pp.ru/forum/showthread.php?t=846
3 Славян родные имена: http://slavimena.ru/biblioteka/knigi/slavyan_rodnye_imena.html
Смотри дерево по плодам, а человека по делам

Re: Елена 13 лет, 3 мес. назад #20

  • diadka
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Сообщений: 19
  • Значимость: 1
Здравствуйте.

С Еленой должно быть совсем просто. По русски это звучит ЛЕНА. Есть такое слово, не очень часто теперь употребляемое СЕЛЕНА, которе обозначае спутник нашей планеты, которую теперь называют Луна. А слово СЕЛЕНА переводится на современный не иначе как ЭТО ЛЕНА. То есть Лена и Луна это одно ито же. И иленно в честь Луны названа наша сибирская река. То имена СЕЛЕНА. ЕЛЕНА, ЛЕНА означает Луна или лунная. А ёлки тут ни при чём.

Re: Елена 13 лет, 3 мес. назад #23

  • Медведь
  • Вне сайта
  • Управляющий сайта
  • Сообщений: 176
  • Значимость: 11
Здравствуйте Серёжа!

diadka пишет:
Есть такое слово, не очень часто теперь употребляемое СЕЛЕНА, которе обозначае спутник нашей планеты, которую теперь называют Луна.

Есть такое слово и название Луны. Вот только не у нас, а греков1. От кого мог попасть его корень к грекам, смотрите выше...

У нас, если доверять древним индийским текстам и Славяно-Арийским Ведам, раньше было три Луны. И назывались они:

• Леля (период обращения вокруг Земли 7 дней)
• Фатта (период обращения - 13 дней)
• Месяц (период обращения - 29,5 дня)

Упоминание о двух Лунах, в народной песне «Светит Месяц»:

Светит Месяц, светит ясный,
Светит полная Луна...2

Т.е. светят вместе две Луны. Эти строчки более раннии, чем:

Светит Месяц, светит ясный,
Светит белая Луна...3

И:

Светит Месяц, светит ясный,
Светит белая заря...4



* * *

1 Селена: http://ru.wikipedia.org/wiki/Селена
2 Михаил Исаковский. Автобиографические страницы: smolgazeta.ru/culture/2161-mixail-isakovskij-avtobiograficheskie-stranicy.html
3,4 Светит месяц: http://ru.wikisource.org/wiki/Светит_месяц,_светит_ясный
Смотри дерево по плодам, а человека по делам

Re: Елена 13 лет, 3 мес. назад #30

  • diadka
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Сообщений: 19
  • Значимость: 1
Селена по всем словарям может быть и греческим словом, но исходя из первичности славянского языка перед греческим и латинским можно заключить, что это слово было ранее славянским. Так же как и вернувшееся к нам с годами слово КЕСАРЬ - ЦЕСАРЬ - ЦЕЗАРЬ - ЭТО ЦАРЬ (САРЬ, САР).

Re: Елена 13 лет, 3 мес. назад #34

  • Медведь
  • Вне сайта
  • Управляющий сайта
  • Сообщений: 176
  • Значимость: 11
diadka пишет:
Селена по всем словарям может быть и греческим словом, но исходя из первичности славянского языка перед греческим и латинским можно заключить, что это слово было ранее славянским.

Чуточку о другом я. Слово СЕЛЕНА, больше известно и употребляется у греков. А то, что его корень ЕЛь попал к ним от нас, я не сомневаюсь
Смотри дерево по плодам, а человека по делам

Re: Елена 12 лет назад #91

  • K.Elena
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Сообщений: 1
  • Значимость: 0
Спасибо за Елену!!!

Никак не могла смириться что имя у меня греческое, тем более река в Сибири с таким же названием.
А в детстве меня дразнили «Ёлка»...

Re: Елена 12 лет назад #92

  • Медведь
  • Вне сайта
  • Управляющий сайта
  • Сообщений: 176
  • Значимость: 11
K.Elena пишет:
Никак не могла смириться что имя у меня греческое

Рад, если смог Вам помочь, Елена.
Смотри дерево по плодам, а человека по делам

Re: Елена 10 лет, 5 мес. назад #183

  • Медведь
  • Вне сайта
  • Управляющий сайта
  • Сообщений: 176
  • Значимость: 11
diadka пишет:
спутник нашей планеты, которую теперь называют Луна

Этимологический словарь русского языка Цыганенко Г.П.1:

ЛУНА «небесное тело, спутник Земли». Общеслав. Имеет соответствия в других и.-е. языках. Соврем. слово развилось из и.-е. *louksna/*leuksna «светило», собств. «белая, блестящая» (ср. рус. диал. луна «зарево,
зарница») вследствие фонетич. изменений: в нем упростилась группа согласных ksn > n (ср. лат. luna «луна»; др.-прусск. lauxnos «созвездие»; греч. lychnos «светильник»). И.-е. *leuksna образовано с пом. суф. -sn-a от *louk-/*leuk- «сиять, светить». Ср. лат. lux «свет», отсюда в рус. яз. люкс «единица освещенности»; luxus «роскошь», от него через франц. luxe «роскошь» в XX в. заимствовано люкс «роскошно оборудованный номер гостиницы и т.п.»; лат. lumen «свет» (см. иллюминация), lucere «светить»; др.-прусск. luckis «лучина»; греч. leukos «белый, блестящий» (см. левкой).

• ЛУна
ЛУ (У чередуется с Ю) - сияние, свет отраженный2

diadka пишет:
в честь Луны названа наша сибирская река

Не в честь Луны. У названии реки «Лена», корень ЛЕН

Этимология слова ЛЕНь3:

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣнъ (ὀκνηρός; Супр.), укр. лінь ж., м. «лень, лентяй», болг. лен ж., сербохорв. ли̏jен, ж. лиjѐна «ленивый», словенск. lė̑n, ж. lė́nа «ленивый, вялый», др.-чешск. léný, чешск. líný «ленивый, медлительный», др.-чешск. léň ж. «вялость, леность», польск. leń (м., ж.) – то же, leń м. «лентяй», в.-луж. lěni. Родственно лит. lė́nas «спокойный, ручной, медлительный, вялый», латышск. lḕns «ленивый, медленный, кроткий», лат. lēnis «мягкий, нежный, кроткий», далее лит. lė̃tas «медленный, медлительный; тихий, спокойный», lėtùs – то же. Далее сближают с греч. ληδεῖν «быть ленивым», алб. loth «утомляю», лат. lassus «вялый, усталый», ирл. lasc «вялый», готск. lētan «пускать», lats «ленивый».

Т.е. река «Лена», значит спокойная, медЛЕНная...

P.S.

Думаю, что имена Лена и Елена - разные. Лена от корня ЛЕН, а Елена от ЕЛ. Это два разных корня и ОБРАЗа.

Имя самой Елены, как и этноним «эллины», восходит к названию тотемного животного евразийских народов «олень»; первоначально оно звучало как «елень» и произошло от другого всем хорошо знакомого слова - «ель», «елка» ( в древнерусских текстах и вплоть до XIX века греки-эллины именовались «елины»).4

Более того, в имени Елена, верно ставить ударение на первую букву Е:

НаРОД - ЕЛены5,6
Он - ЕЛен
Она - ЕЛена

* * *

1 Этимологический словарь русского языка: http://slavimena.ru/forum/knigi/etimologicheskiy_slovar_russkogo_yazyka.html
2 Урок тринадцатый. Любовь: http://slavimena.ru/forum/stati/sorok_urokov_russkogo/page_2.html#167
3 Лень: http://ru.wiktionary.org/wiki/лень
4 Имя самой Елены: http://slovnik.narod.ru/etim_gidronim.htm
5 Элины: http://ru.wikipedia.org/wiki/Эллины
6 Дорийцы: http://perunica.ru/forum/topic_298/1#post-4713
Смотри дерево по плодам, а человека по делам
  • Страница:
  • 1
Время создания страницы: 1.11 секунд