Кого в Библии называют язычниками?
Зайдите сюда:
Библейская Симфония с еврейским и греческим словарем
В поиске введите слово «язычники». Посмотрите его толкование с иврита и греческого, в разных местах Библии. Она писалась на этих языках прежде, чем была переведена на языки иные.
Речь идет о народе, но каком? Свой народ иудеи так не называют, обычно. Называют же всех не иудеев
1,2. Т.е. чужих им!
В контексте3 Библии, язычники4,5 - «народ иной».
Иноземцы, которые приходили на Русь со «словом Христовым», поступали также. Т.к. осваиваемая территория (Земля) и ее народ, были им чужие!
Язычники, это люди с иным языком. В более широком понимании и с иной:
• территорией (Землей)
• культурой
• традицией (обычаем, устоем)
• верой и т.п.
Т.е. иного рода
6,7-племени.
Теперь сюда:
Полный церковнославянский словарь
Посмотрите слова с корнем «язы». Обратите внимание, что в основном речь идет о языке. И лишь в одном случае, со словом «язычество», об идолопоклонстве и многобожии. Вот так «церковники» (религиозники) выдают желаемое за действительное.
P.S.
Русы быть язычниками русам, не могут. Если только через исключение, как:
• выродок
• предатель
• изгой
• иноверец и т.п.
* * *
1 Гой:
http://ru.wiktionary.org/wiki/גוי
2 Гой (иудаизм):
http://traditio.wiki/Гой_(иудаизм)
3 Контекст:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Контекст
4 1471:
http://manuscript-bible.ru/S/S/h14.htm#1471
5 H1471:
https://bible.by/strong-hebrew/1471/
6 Инородец:
http://wordhelp.ru/word/Инородец
7 Кто такие «инородцы» и когда они появились в Российской империи?
http://dzen.ru/a/YZ4PG840jmchLV0i