«Славянские имена»

Ро-ман

Вернее Ра-ман, где:


По смыслу выходит:


Это ещё не всё. Само слово «манить» можно разложить на:


Его образ:


Т.е. притягивать к себе, как мать ребёнка.

* * *

¹ «Дьявол» буквально переводится как бешеный бык: http://slavimena.ru/forum/stati/dyavol_bukvalno_perevoditsya_kak_beshenyy_byk.html

Здравствуйте.

С именем РОМАН мне кажется не всё так просто. Вряд ли в нём было РА. Да и даже сокращённый вариант РОМА звучал бы как РАМА, что больше похоже на индийский вариант, а не на русский.
Подберём по корню РОМ синонимы. Это слова АРОМАТ, КРОМКА, КРОМЕШНЫЙ, ХРОМАТЬ, ХОРОМЫ, ПАРОМ, ГРОМ, ГРОМАДА. Что объединяет все эти слова? Понятие некой условной границы, в общем-то КРОМКИ, за которой что-то.
Вторая часть имени МАН тоже может быть истолкована не только глаголом МАНИТЬ, но и международным мужским совом МАН, хотя оно тоже может происходить от глагола МАНИТЬ. Вэтом случае все мужчины чем-то манящие.
Тогда в сумме получается два толкования имени РОМАН. Первое - это МАНЯЩИЙ К ГРАНИЦЕ или ГРАНИЦЕЙ, второе - ПОГРАНИЧНЫЙ МУЖЧИНА, то есть СТРАЖ

Здравствуйте Серёжа!

diadka пишет:

Тема: Связь русского языка и санскрита